教材《English in Use》剑桥英语在用系列
English in Use剑桥英语在用系列 ,在网上是极受欢迎的一套英语学习资料,是专为非英语母语人士设计 的一套完整的英语自助教程 ,涵盖了从发音、词汇到语法等各个方面 的内容,分为pronunciation,grammar,vocabulary,idioms,collocations以及phrasal verbs 等等,可以有效地帮助你提高学习英语的语感 。
English in Use是世界上最畅销的英语语法与词汇学习参考书 ,迄今读者逾千万 ,被誉为“英语学习者的‘圣经’” 。在结构上,条理明晰,形式简约顺达 ;在内容上,解析重点与难点,透彻生动 ,同时反复练习,巩固成效 。
“英语在用”丛书的语法和词汇两个系列 ,每系列分3级 ,分别针对初、中、高级学习者 ,并配有练习册 。既可作为自学用书 ,也可作为课堂用书 。
English Grammar in use
剑桥语法书 ,出版近30年 来一直是英语语法领域最权威、最畅销、最受欢迎的书 。该书图文并茂,是融入场景的语法书 ,通过几张图,几句话,描述一个常见的场景,把语法和生活联系在一起 ,既生动,又容易理解语法知识。
这本书以一个语法点为单元 ,对于难度较大或者容易混淆的语法点,有详尽的对比解析 。正文内容分为2大部分 ,左边部分是语法点解析 ,配有图片、表格和例句等,容易理解语法知识和难点;另一部分是习题 。另外,书后还附有一些常用的附录 ,包括规则与不规则动词、时态缩略语、拼写规则等 。
English Pronunciation in use
这套书一共三本:初级、中级、高级 。我先以这本初级为主来介绍 这本语音书。适用人群:喜欢英音的人;正在学习音标的人;基础词汇在500左右的人 。
本书以英式发音为主 ,兼顾其他口音 。本书在主要选用BBC英语作为口语模仿的标准的同时,还会听到各种各样的口音。内容以口语为主,兼顾听力 。
Business Vocabulary in Use
商业词汇在使用是为学生和专业人士扩大他们的商业词汇 。使学习者了解他们当今商业所需的语言 ,这本书解释了词汇和表达 ,并提供了使用新语言的实践 。第二版附带一个cd-rom,提供练习和游戏 ,每个单词或短语的音频,测试和发音支持的音位图表。第二版反映科技、全球关系及金融实务的最新发展 ,涵盖多个范畴,包括竞争策略及全球化 。它还可以帮助学习者发展关键领域的技能 ,包括在国际团队中工作。
English Collocations in Use
良好的搭配知识 (典型的单词组合)是流利和自然发音的英语必不可少的 。使用搭配可以提高你的英语写作和口语风格,搭配知识经常在剑桥大学英语、CAE、CPE和IELTES等考试中得到考验 。学习正确的单词组合也可以帮助你避免常见的学习错误 。英语搭配的使用在典型的语境中呈现和实践了数百种搭配 。学习可以帮助提升英语的流利度以及让我们的表达的更自然,当然,同时也帮助提升我们的口语及写作。
编者从CANCODE,Cambridge International Corpus 等权威语料库 中选取了上千个使用频次相对较高的固定搭配 ,将其分成work and study, leisure and lifestyle, people, the modern world等 主题,让读者更加系统地学习这本书 。在每个单元的末尾,还有配备了练习,帮助学习者巩固所学内容 。
English Idioms in Use
《剑桥中级英语习语》包含60个单元 :每单元为一个对开页,左页介绍讲解习语,右页编排相应习题 。突出“在用”功能:通过生动的短文和清晰的例句讲解习语在典型语境中的应用 。以剑桥英语口笔语语料库 以及《剑桥国际英语习语词典》为依托 ,选取常用的英语习语。
这本书提出并实践了1000多个 在典型的上下文最有用和最常见的习语 。这本参考和练习书着眼于最丰富多彩和有趣的词汇领域-成语 。这本书将呼吁从中级以上的想要理解英语真正的母语使用 的学生使用。学习者可能遇到的最有用和最频繁的习语中,有超过1000个是在典型的上下文中呈现和练习的,因此使用这本书的学习者会有数百个习语“触手可及” 。
English Phrasal Verbs in Use
剑桥英语在用(俚语、词组系列)全书一共70个单元 ,分不同情境归纳讲解了常用且地道的动词短语 。English in Use (Idioms , Collocations, Phrasal Verbs)突破性地解决英文说不地道、写不地道的问题 。
English Vocabulary in Use
这也是全球畅销的英文词汇学习书,可谓“词汇圣经” ,有学、有练、能听、能查、有答案、有电子资源 !以“在语境中学习语言” 为原则,辅以大量生动的图表,摒弃死记硬背的陈旧方法。一句话,帮大人小孩解除传统的词汇学习之苦、记忆之苦,简单、清晰、实用,学单词事半功倍!
Professional English in Use
剑桥专业英语是为不同领域的学习者设计 的,以《剑桥医学英语》(Professional English in Use Medicine)为例,是为学习医学且具有中高级英文水平的学习者设计的 ,它提供的医学专业英语,有助于提高学习者对医学期刊,书籍的阅读水平 ,帮助医学工作者或学生参加医学国际会议,或到讲英语的国家作短期海外实习,此书可作为自学的学习资料,也可以作为课堂教学的课本 ,既可一对一来学习还可以学习小组的形式来学习。
本书由60个双页主题单元 组成,前46个主题涵盖了医学领域的方方面面,从健康、疾病到调查研究。其余的14个单元侧重于介绍有关医学的沟通技能。
每一个单元的左手边页,详细地解释了关键词和表达方式 ;右手边页上的一系列练习 则会帮助学习者检查和进一步理解所学到的知识。
书的后面附有练习答案和附录 。
本书最有特色的地方是每一单元都设计有“请你参与” 部分。这为每一位学习者提供了情景模拟的机会 ,可以将学习到的新词汇和表达法用到自己相关的医学专业领域中 去,因而对新知识可以更好地消化和吸收 。
Academic Vocabulary in Use
从FCE开始,便由日常英语向学术英语转换 了。FCE后,包括CAE,CPE,雅思,托福,GRE等高段位考试,或者未来有出国学习计划,有演讲,学术写作等需求的, 学术英语会非常广泛频繁的考察和使用 到。所以“学术词汇”的学习对于英语高阶的孩子来说就非常重要 了。这本“剑桥学术英语词汇”是“英语在用”丛书之一。
学术词汇第二版对于任何使用英语进行学术工作 的人来说都是完美的学习辅助工具。第二版适合任何学科的学生 阅读,一个全面的答案关键,音位抄写,以帮助发音 ,使它完美的自学以及在课堂上使用。脱离单纯的单词学习, 将词汇融入到各种学术语境中分类学习 ,既适合在家自学,也适合老师课堂教学使用。很多雅思的老师用它来进行教学和学术写作的参考这本书是为中级以上水平的学生设计的 ,也是为那些准备雅思和大学入学考试的学生设计的 。
工具丨PDF文件英译中:四大场景14种应用 看看哪类适合你
#头条创作挑战赛#
新年第一篇,开始学习吧!
【没有一劳永逸的工具,但只要掌握基本技能,总能靠搜索引擎与组合工具解决问题】
在工作和学习中,我们经常会遇到这种场景:将英文文件转译为中文。
一般来说,这几种情况都很可以借助免费软件解决:
1、英文网页
使用Google翻译、Edge浏览器翻译等就能完成;
2、英文文档
如果是word文档,可以直接使用“审阅-翻译”的功能;
或者直接复制到Google翻译、百度翻译、必应翻译、有道翻译等网站,在线翻译;
但我们最常遇到的,恐怕是PDF文档,处理就比较麻烦。
如果是自己学习还好,哪怕文档转换后排版比较乱也无所谓;
但如果将这类文档转译后,还要拿去传播获客(老市场人了),就不仅需要翻译,而且排版不能乱。
比如,最近当我看到Salesforce发布最新的第8版《市场营销报告》英文版,就想快速把它转译成中文版,然后蹭一波流量。
于是用了以下几个方法,不妨看看你更喜欢哪个。
首先说个前提,大家应该也知道:
使用Adobe Acrobat Pro DC查阅PDF,可以将PDF导出为Word、PPT、图片和HTML网页,同时也可以将图片合并为PDF、直接编辑PDF中的文字和图片,所以涉及这些操作就不再解释了。
第一种:PDF转word 直接翻译
这种方式对图片排版不友好,但可以保留大多数表格的版式。
建议有大量文字的文档使用这种方式。
很遗憾,像Salesforce《市场营销报告》这种数据报告,有封面设计和大量图片,时不时就有版面不忍直视。
不过,正文对文字表格的排版还原还是很不错的。
第二种:PDF转HTML 使用浏览器翻译
这种方式通常会遇到几个问题:
1、PDF容量比较大时,导出其他格式的文件不容易成功;
2、图片类的版式比word翻译还不如,直接支离破碎;
3、文字、表格、图片混排的页面也呈现出不相容的情况;
第三种:在线翻译工具
通常来说,成熟的线上工具会比各种安装软件体验要好。
网上推荐较多的如:deepl翻译器、福昕翻译、有道翻译、搜狗翻译等;
但如果不想付费,体验就会打折,而且需要配合其他工具达成翻译和下载的目的。
使用这种方法遇到的问题包括:
1、单文件容量限制
福昕翻译为2M,有道翻译和deepl为5M、搜狗翻译为10M。
一份数据报告少则一二十页,多则几十页,如果图片多,容量还会更大。
像salesforce这份报告有33页,容量达到了18M。
所以,为解决这个问题,要学会精简和分割PDF。
这里,我提供两个思路:
(1)Adobe acrobat pro DC自带功能,减少文件大小
这样操作可以得到下图中6M大小的文件
如果想要调整各种参数,就点击“工具—优化PDF”
选择“高级优化”
如果不想一项一项设置,就在设置中选择“移动电话”,就会得到上图中4M的文件,相当于原始文件的¼。
(2)选择PDF切割工具
如果文件确实很大,也可以化整为零,分成几个文件。
这类在线工具很多,比如onlinedoctranslator。它既可以根据页数、容量一键分割PDF,又支持在线翻译PDF(单个文件10M)。
2、排版限制
比如像福昕翻译,试用版只能翻译PDF的文字,保持排版就要付费了。
下图就是试用版翻译的内容,你能接受吗?
有道翻译是可以直接以排版形式翻译的,但是翻译内容有水印,还要付费才能导出文档
所以,我会使用搜狗翻译,虽然它的排版翻译最多只能显示20页(分割PDF解决),但没有水印。
3、下载限制
毕竟各种翻译工具都不是做慈善,收费自然是必须的。
所以,应该如何绕过文件导出或者下载的限制呢?
那就是导出图片。
事实上,你看到的PDF在网页上就一张张图片。
所以,只要会批量下载网页图片(如chrome的图片助手插件,或者360浏览器自带图片下载),再将图片合并成PDF,就算大功告成了。
4、合并图片 转换为PDF
(1)用Adobe acrobat pro DC
(2)各种免费在线工具,搜索即可
第四种:浏览器插件 quicker+沙拉查词
如果你不像我,是通过翻译英文PDF另作他用,而只是学习的话,那么直接翻译、对比翻译、划词翻译、截图翻译才是常态。
这种情况下,其实多数人都在用的组合就是“quicker+沙拉查词”。
因为这两个插件功能实在过于复杂,上手有点小难,就不过多介绍,仅提供一个思路。
更多教程在这两个插件的官网上都有。
好啦,希望这期分享对你学习、工作有所帮助。
我更多是提供一种思路、一种能力,
由此组合以解决不同的需求。
如果你有更好的想法,
后台私信告诉我哈~
推荐阅读
两台非华为电脑都换了 这个鸿蒙3.0多屏协同可以的
【软件】不限时无套路!iPhone投屏Windows,果然还靠它
windows丨无界鼠标与N:一套键盘鼠标控制多台电脑的实现路径
相关问答
以下两幅图展现了发生在刘林家的生活 场景 ,请根据要求写一...[最佳回答]Writing4[写作提示]1.审题:这是一篇图文结合的记叙文。以第三人称客观介绍发生在刘林家的生活场景,以第一人称表达你对此事的观点及给你的启...
并在模拟生活 场景 中用英语完成一项任务,讲中文者会被惩罚...[最佳回答]DearPeterOurschoolEnglishClubheldtheEnglishCorner.ThetimeisonSaturdaymorning,theloca...
学英语用Lingvist怎么样?有哪些智能化的英语 场景 ?Lingvist的英语场景涉及:日常会话、美剧、电影、商业、大学四级等等,结合AI智能算法,单词智能学习,强化综合理解与应用,Lingvist广泛收集视频、新闻...L...
【七年级英语小作文:描述课堂上的情景,要求用到现在进行时】...[回答]Hadaclass,beateachertostillbelikeagroupofantsinclassroombeforenon-arrivalreach,nois...
急求一篇英语情景对话,两人的,反映大学生活的,在线等速度!急...[回答]ThespringfestivalisthetraditionfestivalinChina.Itisthesameasthechristmasdayinthewe...
【英语用现在进行时态描述一个 场景 】作业帮[最佳回答]Aftersupper,JennyandLynnarereadingbook.DannyandBobareplayingcards.Jenny'smotherisr...
英语求写一个情景对话imagineyouarelookingforanewlypublishe...[回答]Caller=C,Agent=AC:Hello,isthatbankofchina?A:Yes,itis.Sir,Whatcanwedoforyou?C:Thereisst...
...写一篇短文向某 英文 报社投稿.1.简要描述图片内容;2.结_作业帮[最佳回答]Today,xiaoMingontheirwayhomeafterschoolbecausethebusfaultcan'tgohome.Heisready...
帮忙写一篇英语作文(100字内,)情景:你刚刚受到一封老朋友...[回答]Thanksfortheletteryou,I'mpleasedtohearfromyou.Howareyou?MyfamilyandIfinehere.In...
编一段2人英语情景对话1、Talkaboutthedifferencesbetweenmen...[回答]A:hiB.B:hiA.thatisthefirsttimeiseeyousmoking.A:iquitsmokingforalongtime,butist...